Sunday, September 8, 2013

Ta'uk malam pertama



Simao kontente los, agora to ona malam pertama nebe bai-bain ema konta dehan heboh los. Sira komesa rei malu, to’o situasaun manas liu tan. Roupa mos komesa monu ida-ida ona ba rai. Maibé to’o bagian ida paling penting ne’e, Simao hakfodak, ta’uk no dada-an. Nia ferik-oan hamrik molik hela bila’an la hatene tamba saida los.
Ferik oan (FO): Mor, nusa? Ta’uk saida?
Simao (S): Hau ta’uk buat ne’e. (simao hatudu ba nia ferik-oan nia kelen let)
FO: Nusa? Ema dehan o hatama o nian ida ‘hamriik’ neba ne’e iha ne’e gostu los, nusa mak o ta’uk fali?
S: Gostu fali saida? Hau ta’uk bani tata. Uluk hau sei kiik hau pernah mi iha ai-daak nia koak, bani sira sai mai husi koak ne’e no tata hau nia manu. Desde ne’e hau la mi kedas iha ai kuak ka fatuk kuak, pokoknya buat kuak sira.
FO: Ai doben, ne ai-dak, maibe ida ne’e (hatudu ba ninia kelen leet), o bele mi iha laran, ne’e bani laiha ida.
S: bulak karik, ida metan tabele iha kuak nia rohan ne la’os bani ka? Ne’e bani karik diak!
Nia ferik-oan hamnasa los, hodi kaer iha okos, hatudu duni katak bani laiha
FO: O hare ne’e hau book ne’e, bani laiha ida, ne’e fulun deit. Se o la fiar, mai kaer took.

Ho ta’uk, Simao ba besik hodi kaer, Nia fen komen tan,”Los to? Bani laiha to? Seidauk fiar karik, hatama tok o nia liman ba laran.”
Simao hatama nia liman fuan ida ba, depois hasai fali kedas hodi komentar, “Lalika bosok hau ida, bani iha dadaun ne’e! Hare took, nia ben (bani ben) mak iha hela hau nia liman fuan ne’e. Iha laran bani ben barak dadaun ne!

No comments:

Post a Comment