Thursday, December 25, 2014

Iha Supermerkadu

Ohin ba supermerkadu ida iha Amerika, pas hamriik hela iha departamentu ai-fuan nian, feto malae ida istilus los manda saleslady.
“Fo lai sabraka kilo 3. Favór falun sabraka fuan ne’e ida-ida ho surat tahan,” senhora istiloza ne’e manda saleslady.

Saleslady ne’e haktuir deit. Tuir kustume malae nian,  kliente mak liurai.

“Oh, falun tan mos apple kilo 4. Apple fuan sira ne’e falun ida-ida eh, favor boot ida.”
Ho oin midar, saleslady halo tuir deit, no falun apel fuan kilo 4 nian ne’e ida-ida ho surat tahan depois tau ba plastik.

"Depois, … be ida neba ne’e, saida mak ne’e?” senhora istiloza ne’e hatudu fali ba raga boot ida iha loja laran besik iha kantu.

“Oh .. neba ne’e uvas (anggur nia fuan), maibé ami la fa’an ida.” Saleslady hatan.

Iha laran nia kala dehan, heran ne mak o sosa kilo 5, hau kala ohin loron sibuk falun deit mak uvas fuan ne’e ida-ida.. bulak karik.” Not for sale tiha deit…

No comments:

Post a Comment